За этим довольно забавным для русскоязычного уха словом, стоит очень серьезная система финансовых расчетов, распространенная в таких азиатских странах, как Пакистан, Индия, Афганистан. Кстати говоря, у их соседей, государств, расположенных в районе Персидского залива, имеется аналогичная структура с почти таким же веселым названием «хувала». Главной особенностью вышеуказанных образований является серьезность производимых внутри них операций, а также то, что все они полностью нелегальны (как говориться: «зачем платить больше?»). Надо сказать, что подобные системы платежей, существуют во многих азиатских странах, и практически в каждой из них, они имеют свои наименования. Кстати, выражение «хавала» на арабском означает «расписка» или «долговое обязательство».

Традиции организации этой структуры уходят корнями вглубь веков, или даже тысячелетий. К моменту появления на полуострове Индостан стандартизированных банковских учреждений, она существовала уже очень долгое время. Взаимоотношения внутри нее отлажены и проверены не одной сотней лет, так что жители той же Индии вполне спокойно доверяют  «хавале» свои денежные средства. Тем более, что она работает во многих странах мира, и если, например, индиец уезжает заграницу, то для него пересылка денег на родину с помощью этой нелегальной системы платежей является обыденным делом.

Что касается практической реализации механизма работы этой структуры, то в целом, она представляет собой неформальный аналог банковской системы. Деньги переводятся также по принципу уведомлений, для чего используются любые средства связи, будь-то телефон, или интернет или факсовое сообщение. Хотя, с появлением «Skype», переводы начали осуществляться во многом с его помощью. Также надо сказать, что переправлять с помощью «хавалы» можно не только деньги, а и драгоценности, золото и подобные активы.